Environmental valuation and forest inventories